Who, which, that — кое местоимение за какво се отнася
Учениците използват which за хора или who за предмети в подчинени определителни изречения.
Така е грешно
The man which called you is my brother. / The book who I read was great.
Така е вярно
The man WHO called you is my brother. / The book WHICH/THAT I read was great.
Защо се допуска
Учениците не запомнят системно кое местоимение е за хора и кое за предмети/животни, особено когато превеждат директно от български, където разликата не е толкова строга.
Как да я избегнеш
WHO — само за хора. WHICH — само за предмети/животни. THAT — може за двете (по-неформално). Провери субекта на подчиненото изречение преди да избереш местоимение.
Пробвай на цял тест
Направи пробния тест по формата на изпита и виж дали грешката вече не те спъва.