will след „if“ в first conditional — честа грешка
В условните изречения от първи тип: if + Present Simple → will + инфинитив. „Will“ стои само в главното изречение.
Така е грешно
If it will rain tomorrow, we will stay at home. If you will help me, I will finish faster.
Така е вярно
If it rains tomorrow, we will stay at home. If you help me, I will finish faster.
Защо се допуска
Смисълът е за бъдещето, затова ученикът слага „will“ и в двете части. На български и двете части са в бъдеще време, което подсилва грешката.
Как да я избегнеш
Запомни модела: IF + present, WILL + verb. След „if“ (и след when, as soon as, until, before, after за бъдещето) няма „will“ — използва се Present Simple.
Провери се
Кратко упражнение точно по тази грешка.
If she ___ late, call me.
Пробвай на цял тест
Направи пробния тест по формата на изпита и виж дали грешката вече не те спъва.