Място на местоименията при утвърдителна и отрицателна повелителна форма
При повелително наклонение местоимението сменя мястото си спрямо глагола според това дали заповедта е утвърдителна или отрицателна.
Така е грешно
Ne le donne pas. (грешен словоред при отрицание) / Donne-lui pas.
Така е вярно
Donne-LE-moi! (утвърдително — местоимението след глагола, свързано с тире). Ne ME LE donne pas! (отрицателно — местоимението преди глагола, както обикновено).
Защо се допуска
Учениците прилагат едно правило и за двата случая, без да знаят, че утвърдителната заповед обръща нормалния словоред, а отрицателната го запазва.
Как да я избегнеш
УТВЪРДИТЕЛНА заповед → местоимение СЛЕД глагола с тире (donne-le). ОТРИЦАТЕЛНА заповед → местоимение се връща ПРЕДИ глагола, като в обикновено изречение (ne le donne pas).
Пробвай на цял тест
Направи пробния тест по формата на изпита и виж дали грешката вече не те спъва.