Типични грешки/Руски език
Глаголи за движение — идти/ходить, ехать/ездить
Двойките глаголи за еднопосочно и многопосочно движение се използват произволно от учениците вместо по правило.
Така е грешно
Я хожу в школу сейчас (за конкретно, еднократно движение точно сега).
Така е вярно
Я иду в школу сейчас (еднопосочно, конкретно сега). Я хожу в школу каждый день (навик, многократно, различни посоки).
Защо се допуска
На български има само един глагол „ходя“ за всички тези значения, затова руското разграничение „еднократно/конкретно“ срещу „навик/многократно“ не е интуитивно.
Как да я избегнеш
Задай си въпроса: движа ли се точно СЕГА в ЕДНА посока (идти/ехать), или говоря за НАВИК/повторение/движение напред-назад (ходить/ездить)?
Пробвай на цял тест
Направи пробния тест по формата на изпита и виж дали грешката вече не те спъва.