Типични грешки/Испански език
Място на местоименията за пряко/непряко допълнение (me, te, lo, le)
Учениците не знаят къде точно да поставят местоимението спрямо глагола — преди или залепено след него.
Така е грешно
Quiero decir le la verdad. / Dime la a él.
Така е вярно
Quiero decírselo (залепено при инфинитив) / Le quiero decir la verdad (отделно преди спрегнат глагол) / Dímelo (залепено при повелително наклонение).
Защо се допуска
Правилото зависи от формата на глагола (спрегнат, инфинитив, герундий, повелително), а учениците прилагат едно и също място навсякъде.
Как да я избегнеш
Правило: пред СПРЕГНАТ глагол местоимението стои отделно преди; към ИНФИНИТИВ, ГЕРУНДИЙ и утвърдително ПОВЕЛИТЕЛНО наклонение — залепва се накрая.
Пробвай на цял тест
Направи пробния тест по формата на изпита и виж дали грешката вече не те спъва.